Prevod od "si lud" do Italijanski


Kako koristiti "si lud" u rečenicama:

Zacijelo si lud jer znaš da ću uvijek voljeti drugog.
Siete pazzo, Rhett Butler sapete bene chi amerò per tutta la vita.
Ali da kupiš ovaj tenk, mora da si lud!
Ma devi essere pazzo, se vuoi comprare questo carro armato!
A ti si previse ponosan da priznas da si lud za mnom, doktore Dzons!
E tu sei troppo orgoglioso per ammettere che sei pazzo di me!
Ti si lud, znaš li to?
Lo sai che sei pazzo, vero?
Znam da si lud za džezom, ali da li mrziš operu?
So che sei un patito di jazz ma l'opera la detesti proprio?
Ne, ne, ne, neæu pjevati pesmu bez gitare, ti si lud!
Non canto nessuna canzone senza chitarra.
Ja sam luda i ti si lud... za tiramisuom.
Io sono pazza, e tu sei pazzo... per il tiramisu'.
Cak i kada si lud od besa i straha, ipak to predstaviš na logican nacin.
Anche se sei fuori di senno per la rabbia e la paura, riesci comunque a esprimerlo in termini logici.
Oh, ti si lud, ja ne idem nigde sa tobom.
Oh, sei pazzo. Io non vado in nessun posto con te.
Kada smo se prvi puta sreli mislio sam da si lud.
Quando ti ho incontrato per la prima volta ho creduto che fossi pazzo.
Esuse, ti si lud ako misliš da æe me oni ubiti.
Jesus, tu sei matto se pensi che mi uccideranno.
Ti si lud, udaljeni smo 12 blokova.
Vado a piedi. - Sei pazzo, mancano 12 isolati.
Ljudi kažu da si lud i da te se treba paziti.
La gente dice che sei pazzo e che dovrei stare attenta.
Malo si lud, kao i oni koji kažu da vide stvari... kao oni koji vide Gospu na tostu.
Sei carino, ma sei fuori di testa, come quelli che credono di vedere cose nel piatto o la Vergine Maria nel toast. Stai facendo così.
Ako misliš da æemo iæi u Bijelu kuæu, onda si lud.
Se pensi che riusciro' a farci entrare alla Casa Bianca, sei pazzo.
Ti si lud èovek, ali nisi glup.
Sei un pazzo... ma non cosi' stupido.
Ili si lud kuèkin sin ili si nevjerojatno glup.
Sei un folle figlio di puttana oppure incredibilmente stupido.
Ako bi je video... da li bi pomislio da si lud?
Se ti capitasse di vederla... penseresti di essere impazzito?
Ne ti si lud poput balerine koja stari, vunderkinda u šahu, ili lud kao profesionalni maðionièar.
No, tu sei pazzo come una ballerina anziana, un bambino prodigio degli scacchi, o come un prestigiatore professionista.
Ako misliš da æe verovati u tvoju glumu, onda si lud koliko i oni.
Se pensi che se la berranno ancora per molto, sei pazzo quanto loro.
Ti si lud a ja sam sve luða slušajuæi te.
Sei pazzo e io sono ancora piu' pazza a darti ascolto.
Oprostila bih ti da si lud, ali nisi.
Ti perdonerei se fossi pazzo... ma non lo sei.
Prije svega, kada kažeš takve stvari, ljudi misle da si lud.
Innanzitutto, quando dici cose del genere, la gente ti prende per pazza.
Kada si lud, ponekad moraš dati rukama da govore.
Quando sei pazzo, qualche volta devi lasciare che siano le tue mani a parlare.
Ti si lud ako misliš da neæu tamo sa vama.
Sei pazzo se pensi che non verro'.
Ludaèku košulju, zato što je 22 stepena najbolja temperatura, a ti si lud.
Una camicia di forza perché 22° è la temperatura ideale e tu sei pazzo.
Kao tvoj trener, mislim da si lud.
Come tuo coach, penso che tu sia pazzo.
Trebao sam da znam da si lud, èim si poèeo da se nabacuješ ženama, dan posle sahrane!
Allora non ci siamo capiti, vecchio. Su, andiamo. - Sta tranquillo, ti aspetto.
Kada si lud, onda te nije briga, èovek je tako sitan, a univerzum tako veliki.
# Quando dai di matto, # # allora si' che non ti importera' un fico. # # L'uomo e' cosi' sempliciotto... # # e l'universo cosi' magnifico! #
Ti si lud, zato što je ovo prelepo.
Sei pazzo. Perche' questo e' bellissimo!
Ti si lud, to nije tvoj nož, otac mi je dao ovaj nož!
Sei pazzo, non è tuo. Me l'ha regalato papà.
5.7447211742401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?